[번역] 6 Basic Film Directing Tips for Natural Performances

6 Basic Film Directing Tips for Natural Performances -Brandon Li

자연스러운 인물 촬영의 6가지 팁

 

Fourth wall : 배우와 청중간의 보이지 않는 벽

이걸 줄이는 팁

 

 Tip 1. : Keep your subjects distracted (with an action)

         배우가 카메라가 찍고있는걸 의식하지 않도록 촬영을 해라 

         예를 들어 배우에게 “ 저쪽 방향으로 걷고 저쪽을 봐라” 같이 간단하게 지시

 

 Tip 2. : Give your subject a goal, not an emotion 

        배우에게 감정을 표현하라고 시키지 말고 어떤 행동의 목표를 만들어줘라

        “뛰어라” “~에 대해서 얘기를 나눠바라” “~방식으로 포옹해봐라”

 

 Tip 3. : Subtle expression are usually better

        현상에 대한 미묘한 감정의 반응을 촬영해라

        “ 불꽃놀이가 끝나고 난다음의 사람들의 아쉬운 표정...”

 

 Tip 4. : When it doubt, shoot in slow motion 

        얼굴 또는 행동의 어떤 제스쳐를 슬로우모션으로 표현 하면 감정을 느낄수 있다

        카메라를 들이데면 증명사진찍듯이 볼수 있는데 그런 장면에서도 집중이 되는 장면을 고를수도 있다 

 

 Tip 5. : Subjects should treat the camera like a person ( not a camera) 

         카메라를 기계로 생각하게 하지말고 사람처럼 대하도록 하게 한다. 

         친구나 연인이 바라보는 눈이라고 생각하도록, 나를 대하는것처럼 카메라를 대해달라고 한다.

 

  Tip 6. Just keep shooting 

         카메라를 계속 들고 다니면서 계속찍어라. 포기하지말고 계속 들고 댕겨라

          A quick word about Angles